De Wiki Applesana

| 1 |
Cmd-C |
Copiar al portapapeles |
| 2 |
Cmd-V |
Pegar desde el portapapeles |
| 3 |
Option-Drag |
Copiar archivo(s) a... |
| 4 |
Cmd-Drag |
Mover archivo(s) a... y ordenar iconos |
| 5 |
Cmd-Delete |
Borrar (Eliminar) |
| 6 |
Cmd-Option-Drag |
Crear un alias |
| 7 |
Cmd-Shift-Delete |
Vaciar la papelera |
| 8 |
Cmd-Shift-Option-Delete |
Vaciar la papelera sin pedir confirmación |
| 9 |
Tab |
Seleccionar el campo siguiente |
| 10 |
Shift-Tab |
Seleccionar el campo anterior |
| 11 |
Return |
Realizar la acción por defecto |
| 12 |
Escape |
Cerrar el cuadro de diálogo |
| 13 |
Page Up |
Desplazamiento hacia arriba |
| 14 |
Up Arrow |
Seleccionar el ítem superior |
| 15 |
Page Down |
Desplazamiento hacia abajo |
| 16 |
Down Arrow |
Seleccionar el siguiente ítem |
| 17 |
Cmd-Shift-G |
Abrir el dialógo 'Ir a Carpeta' |
| 18 |
Cmd-Period[.] |
Cerrar el cuadro de diálogo |
[editar] Exposé, Space, Dashboard y el Sistema

| 19 |
F8 |
Herramienta Spaces |
| 20 |
Shift-F8 |
Herramienta Spaces a cámara lenta |
| 21 |
F9 |
Muestra todas las ventanas abiertas |
| 22 |
Shift-F9 |
Muestra todas las ventanas abiertas a cámara lenta |
| 23 |
F10 |
Muestra todas las ventanas abiertas de una aplicación |
| 24 |
Shift-F10 |
Muestra todas las ventanas abiertas de una aplicación a cámara lenta |
| 25 |
F11 |
Oculta todas las ventanas |
| 26 |
Shift-F11 |
Oculta todas las ventanas a cámara lenta |
| 27 |
F12 |
Abre/Cierra Dashboard |
| 28 |
Shift-F12 |
Abre/Cierra Dashboard lentamente |
| 29 |
Option-Mouse Hover |
Muestra el botón Cerrar de un widget |
| 30 |
Shift-Click Close Button |
Animación del cierre de un widget a cámara lenta |
| 31 |
Cmd-H |
Oculta la aplicación |
| 32 |
Cmd-Option-H |
Oculta otras aplicaciones |
| 33 |
Cmd-Q |
Sale de la aplicación |
| 34 |
Cmd-Shift-Q |
Sale de todas las aplicaciones y reinicia la sesión |
| 35 |
Cmd-Option-Shift-Q |
Cierra la sesión sin pedir confirmación |
| 36 |
Cmd-Tab |
Cambia a la siguiente aplicación |
| 37 |
Cmd-Shift-Tab |
Cambia a la aplicación anterior |
| 38 |
Option-Drag |
Ajusta el volumen (en la barra de ajuste de volumen) |
| 39 |
Cmd-Drag |
Ordena los ítems de la barra de menús |
| 40 |
Option-Click |
Cambia a otra ventana y oculta la actual |
| 41 |
Control-Click |
Abre el menú contextual |
| 42 |
Cmd-Control-D |
Ver la definición de la palabra (al pasar el ratón por encima) |
[editar] Problemas e inestabilidades

| 43 |
Cmd-Period[.] |
Detener un proceso |
| 44 |
Cmd-Option-Escape |
Abrir el cuadro de Forzar salida |
| 45 |
Power Key |
Apagar |
| 46 |
Cmd-Option-Shift-Power Key |
Forzar apagado |
| 47 |
Cmd-Control-Power Key |
Forzar reinicio |
[editar] Acceso completo del teclado
| 48 |
Control-F1 |
Activa/Desactiva el acceso completo al teclado |
| 49 |
Control-F2 |
Da el foco a la barra de menús |
| 50 |
Control-F3 |
Da el foco al Dock |
| 51 |
Control-F4 |
Salta a la siguiente ventana |
| 52 |
Control-F5 |
Salta a la barra de herramientas |
| 53 |
Control-F6 |
Salta a una ventana flotante |
| 54 |
Control-F7 |
Herramienta Modo de acceso al teclado |
| 55 |
Control-F8 |
Da el foco al menú de estado en la barra de menús |
| 56 |
Cmd-Accent[`] |
Cambia a la siguiente ventana dentro de la misma aplicación |
| 57 |
Cmd-Shift-Accent[`] |
Cambia a la ventana anterior dentro de la misma aplicación |
| 58 |
Cmd-Option-Accent[`] |
Salta a la barra lateral |
| 59 |
Cmd-Option-T |
Herramienta que activa/desactiva la paleta de caracteres |

| 60 |
Cmd-Click on Title |
Ver la ruta de la carpeta que contiene al archivo |
| 61 |
Cmd-Double-Click (en una carpeta) |
Abrir la carpeta en una nueva ventana |
| 62 |
Option-Double-Click (en una carpeta) |
Abrir la carpeta en una nueva ventana y cerrar la ventana actual |
| 63 |
Cmd-1 |
Cambia el modo de vista a Icono |
| 64 |
Cmd-2 |
Cambia el modo de vista a Lista |
| 65 |
Cmd-Option-Right Arrow |
Expandir la carpeta |
| 66 |
Left Arrow |
Cerrar la carpeta |
| 67 |
Cmd-Down Arrow |
Abrir la carpeta seleccionada |
| 68 |
Cmd-Option-Down Arrow |
Abrir la carpeta seleccionada en una nueva ventana y cerrar la carpeta actual |
| 69 |
Cmd-Shift-Option-Down Arrow |
Abre la carpeta seleccionada en una nueva ventana y cerrar la actual lentamente |
| 70 |
Cmd-Up Arrow |
Mostrar la carpeta que contiene al archivo |
| 71 |
Cmd-Option-Up Arrow |
Mostrar la carpeta que contiene al archivo y verrar la actual |
| 72 |
Cmd-3 |
Cambiar a vista de columnas |
| 73 |
Cmd-4 |
Cambiar a vista de miniaturas |
| 74 |
Cmd-Y |
Herramienta de modo Vista Rápida (Quick Look) |
| 75 |
Cmd-Option-Y |
Herramienta de modo Presentación (Slideshow) |
| 76 |
Cmd-Shift-H |
Abrir la carpeta Home |
| 77 |
Cmd-Option-Shift-Up Arrow |
Mover el foco al Escritorio |
| 78 |
Cmd-Shift-I |
Abrir iDisk |
| 79 |
Cmd-Shift-D |
Abrir la carpeta Escritorio |
| 80 |
Cmd-Shift-C |
Abrir en la localización Ordenador |
| 81 |
Cmd-Shift-K |
Abrir la Red |
| 82 |
Cmd-Shift-A |
Abrir la carpeta Aplicaciones aplicaciones |
| 83 |
Double-Click on Title |
Minimizar la ventana |
| 84 |
Cmd-M |
Minimizar la ventana |
| 85 |
Option-Click on button |
Aplica la acción a todas las ventana de aplicación activa |
| 86 |
Hold-Scroll Bar |
Desplazamiento rápido |
[editar] Búsquedas: Spotlight

| 87 |
Cmd-Spacebar |
Activa/desactiva Spotlight |
| 88 |
Cmd-Option-Spacebar |
Abrir la ventana de Spotlight |
| 89 |
Cmd-Return |
Abrir en el primer ítem encontrado |
| 90 |
Cmd-Down Arrow |
Mover a la siguiente categoría |
| 91 |
Cmd-Up Arrow |
Mover a la categoría anterior |
| 92 |
Cmd-Click |
Abrir el ítem seleccionado en el Finder |
| 93 |
Escape |
Cerrar Spotlight |
[editar] Utilidades: Imprimir Pantalla

| 94 |
Cmd-Shift-3 |
Capturar la pantalla entera |
| 95 |
Cmd-Shift-4 |
Capturar el área seleccionada |
| 96 |
Cmd-Shift-4-Spacebar |
Capturar la ventana seleccionada |
| 97 |
Escape |
Cancelar |
| 98 |
Hold Spacebar after Drawing the region |
Desplazar el área seleccionada |
| 99 |
Hold Option |
Cambiar el tamaño del área seleccionada |
| 100 |
Hold Shift |
Cambiar el tamaño del área seleccionada horizontal o verticalmente |
[editar] Aplicaciones: Dock

| 101 |
Drag the separator |
Cambiar el tamaño de Dock |
| 102 |
Option-Drag |
Cambiar el tamaño del Dock al tamaño predeterminado |
| 103 |
Control-Click |
Mostrar el menú contextual del Dock |
| 104 |
Control-Click on icon |
Mostrar los ítems del menú contextual del Dock |
| 105 |
Cmd-Click |
Abrir la carpeta de la aplicación correspondiente al icono |
| 106 |
Option-Click |
Cambiar a otra aplicación y cierra la actual |
| 107 |
Cmd-Option-Click |
Cambiar a otra y cierra todas las demás aplicaciones |
| 108 |
Cmd-Option-Drop |
Obligar a la aplicación a abrir archivos |
| 109 |
Cmd-Option-D |
Muestra/Oculta el Dock |
[editar] Preferencias: Acceso Universal

| 110 |
Cmd-Option-8 |
Activa/desactiva el zoom |
| 111 |
Cmd-Option-Equal[=] |
Aumentar zoom |
| 112 |
Control-Scroll Up |
Aumentar zoom |
| 113 |
Cmd-Option-Hyphen[-] |
Disminuir zoom |
| 114 |
Control-Scroll Down |
Disminuir zoom |
| 115 |
Cmd-Option-Control-8 |
Invertir el color |
| 116 |
Control-Option-Cmd-Comma[,] |
Disminuir el contraste |
| 117 |
Control-Option-Cmd-Period[.] |
Aumentar el contraste |
| 118 |
Cmd-F5 |
Herramienta VoiceOver |
| 119 |
Shift-Shift-Shift-Shift-Shift (5 times) |
Herramienta Sticky Keys |
| 120 |
Option-Option-Option-Option-Option (5 times) |
Herramienta Teclas para el ratón |
[editar] Boot: Inicio de un Apple

Estos son los atajos del teclado disponibles en el inicio de un Apple
| 121 |
Shift |
Evitar el inicio de sesión automático |
| 122 |
Shift |
Iniciar en modo a prueba de fallos |
| 123 |
Shift |
Evitar que se abran ítems de arranque de sesión |
| 124 |
C |
Iniciar desde el CD / DVD |
| 125 |
N |
Iniciar desde el Disco de red |
| 126 |
T |
Iniciar en modo Target (para conectar por Firewire con otro Mac) |
| 127 |
Option |
Seleccionar Disco de arranque |
| 128 |
Cmd-X |
Iniciar usando Mac OS X |
| 129 |
Hold Mouse Button |
Expulsar los discos de la Unidad Superdrive o Combo |
| 130 |
Cmd-Option-P-R |
Resetear los parámetros PRAM |
| 131 |
Cmd-V |
Modo de arranque detallado |
| 132 |
Cmd-S |
Usuario único (single: monousuario o superusuario) |
[editar] Navegación: Safari

| 133 |
Cmd-Option-F |
Mover a la caja de texto de Google Search |
| 134 |
Option-Up Arrow |
Desplazar hacia arriba |
| 135 |
Option-Down Arrow |
Desplazar hacia abajo |
| 136 |
Cmd-Click Link |
Abrir una pestaña nueva y permanecer en la actual |
| 137 |
Cmd-Shift-Click Link |
Abrir una pestaña nueva e ir a ella |
| 138 |
Cmd-Option-Click Link |
Abrir en una nueva ventana |
| 139 |
Option-Click Close Button |
Cerrar las otras pestañas |
| 140 |
Cmd-Shift-] |
Seleccionar la pestaña siguiente |
| 141 |
Cmd-Shift-[ |
Seleccionar la pestaña anterior |
| 142 |
Cmd-Shift-H |
Ir a la página de Inicio |
| 143 |
Cmd-Shift-K |
Herramienta de bloqueo de ventanas emergentes |
| 144 |
Cmd-Option-E |
Limpiar la caché |
| 145 |
Cmd-Option-R |
Recargar la página sin usar la caché |
| 146 |
Cmd-F |
Buscar el término en la página web |
| 147 |
Cmd-M |
Minimizar Safari |
| 148 |
Shift-Click Button |
Animar el efecto de cámara lentta |
| 149 |
Cmd-Plus[+] |
Aumentar el tamaño de fuente |
| 150 |
Cmd-Hyphen[-] |
Reducir el tamaño de fuente |
| 151 |
Cmd-0 |
Tamaño de fuente predeterminado |
[editar] Música: iTunes

| 152 |
Return/Space |
Reproducir |
| 153 |
Option-Right Arrow |
Seleccionar el siguiente Album |
| 154 |
Option-Left Arrow |
Seleccionar el Album anterior |
| 155 |
Cmd-Right Arrow |
Reproducir la siguiente canción |
| 156 |
Cmd-Left Arrow |
Reproducir la canción anterior |
| 157 |
Option-Click on Shuffle Button |
Reproducción aleatoria |
| 158 |
Cmd-Option-Down Arrow |
Quitar el sonido |
| 159 |
Cmd-E |
Expulsar el CD |
| 160 |
Cmd-T |
Activa/desactiva el visualizador |
| 161 |
Cmd-F |
Activa/desactiva el modo de pantalla completa |
| 162 |
Cmd-1 |
Ver la ventana de iTunes |
| 163 |
Cmd-2 |
Ver el ecualizador |

| 164 |
Double-Click |
Seleccionar la palabra |
| 165 |
Triple-Click |
Seleccionar la línea |
| 166 |
Drag item to Terminal |
Agregar la ruta completa del ítem |
| 167 |
Cmd-N |
Abrir una nueva ventana del Shell |
| 168 |
Cmd-Shift-N |
Introducir un comando nuevo |
| 169 |
Cmd-Shift-K |
Conectar con un servidor |
| 170 |
Cmd-Option-S |
Guardar el texto |
| 171 |
Cmd-Option-Shift-S |
Guardar el texto seleccionado |
| 172 |
Cmd-I |
Mostrar la ventana Inspector de Terminal |
| 173 |
Cmd-T |
Crear una nueva pestaña |
| 174 |
Control-C |
Interrumpe la ejecución del comando |
[editar] Mail: Hola desde Cupertino

| 175 |
Cmd-N |
Crear mensaje |
| 176 |
Cmd-Shift-N |
Obtener correo |
| 177 |
Cmd-Option-N |
Abrir nuevo visor de mensajes |
| 178 |
Cmd-0 |
Abrir ventana de actividad |
| 179 |
Cmd-Shift-Y |
Añadir remitentes a la libreta de direcciones |
| 180 |
Cmd-E |
Usar la selección para buscar |
| 181 |
Cmd-C while selecting message |
Copiar todo el texto de un mensaje |
| 182 |
Cmd-Click on upper-right corner toolbar button |
Alternar modos diferentes de mostrar la barra de herramientas |
| 183 |
Cmd-Single Quote['] |
Aumentar sangría |
| 184 |
Cmd-Option-Single Quote['] |
Disminuir sangría |
| 185 |
Cmd-Shift-E |
Reenviar mensaje |
| 186 |
Cmd-Shift-F |
Redirigir Mensaje |
| 187 |
Hold Option when deleting message |
Evitar que el siguiente mensaje sea marcado automáticamente como leído |
| 188 |
Cmd-Shift-R |
Responder a todos |
| 189 |
Cmd-Shift-B |
Responder al remitente |
| 190 |
Cmd-Shift-T |
Convertir un mensaje de texto plano en formato enriquecido (RTF) |
| 191 |
Cmd-Left Brace[{] |
Alinear a la Izquierda |
| 192 |
Cmd-Vertical Bar[|] |
Centrar |
| 193 |
Cmd-Right Brace[}] |
Alinear a la Derecha |
| 194 |
Cmd-Colon[:] |
Ortografía |
| 195 |
Cmd-Semicolon[;] |
Comprobar ortografía |

| 196 |
Cmd-Esc |
Abrir / Cerrar Front Row o volver al menú anterior |
| 197 |
Barra de espacio, Enter |
Seleccionar ítem en el menú |
| 198 |
Tecla arriba, Tecla abajo |
Variar el volumen |
| 199 |
Tecla derecha, Tecla izquierda |
Ir a la selección siguiente |

| 200 |
Cmd-1 |
Ver tarjetas en columnas |
| 201 |
Cmd-2 |
Ver sólo una tarjeta |
| 202 |
Cmd-3 |
Ver directorios |
| 203 |
Cmd-Right Bracket[']'] |
Tarjeta Siguientea |
| 204 |
Cmd-Left Bracker['['] |
Tarjeta Anterior |
| 205 |
Cmd-Vertical Line[|] |
Combinar las tarjetas seleccionadas |
| 206 |
Cmd-Backslash[\] |
Cambia la tarjeta a tarjeta de empresa |
[editar] Editores de imagen: Adobe Photoshop

| 207 |
Cmd-Shift-M |
Editar en ImageReady |
| 208 |
Cmd-Option-W |
Cerrar todo |
| 209 |
Cmd-Option-S |
Guardar como |
| 210 |
Cmd-Option-Shift-S |
Guardar para la Web |
| 211 |
Cmd-Option-Shift-I |
Información del archivo |
| 212 |
Cmd-Option-P |
Imprimir con Vista Previa |
| 213 |
Cmd-Option-Shift-P |
Imprimir 1 copia |
| 214 |
Cmd-Shift-F |
Desvanecer |
| 215 |
Cmd-Shift-C |
Copiar mezcladas |
| 216 |
Cmd-Shift-V |
Pegar información |
| 217 |
Shift-F5 |
Rellenar con color |
| 218 |
Cmd-Shift-T |
Transformar de nuevo |
| 219 |
Cmd-Option-Shift-K |
Mostrar Atajos de Teclado |
| 220 |
Cmd-L |
Ajustar niveles |
| 221 |
Cmd-M |
Ajustar curvas |
| 222 |
Cmd-B |
Ajustar balance de color |
| 223 |
Cmd-U |
Ajustar hue / saturación |
| 224 |
Cmd-Option-C |
Cambiar tamaño del lienzo |
| 225 |
Cmd-Shift-N |
Crear nueva capa |
| 226 |
Cmd-J |
Capa por medio de Copiar |
| 227 |
Cmd-Shift-J |
Capa por medio de Cortar |
| 228 |
Cmd-Option-G |
Crear o liberar máscara de recorte |
| 229 |
Cmd-G |
Agrupar capas |
| 230 |
Cmd-Shift-E |
Mezclar visibles |
| 231 |
Cmd-Shift-I |
Invertir selección |
| 232 |
Cmd-Option-A |
Seleccionar todas las capas |
| 233 |
Shift-F6 |
Seleccionar pluma (Cmd-Option-D está asignado a Ocultar Dock) |
| 234 |
Cmd-Option-V |
Filtro punto de fuga |
| 235 |
Cmd-Plus[+] |
Aumentar Zoom |
| 236 |
Cmd-0 |
Ajustar a la pantalla |
| 237 |
Cmd-Option-0 |
Mostrar pixels actuales |
| 238 |
Cmd-Single Quote['] |
Mostrar rejilla |
| 239 |
Cmd-Semicolon[;] |
Mostrar guías |
| 240 |
Cmd-R |
Mostrar reglas |